Στο αποψινό επεισόδιο ο Θανάσης προσπαθεί να μάθει πού βρίσκεται ο Λάμπρος αλλά η Φρειδερίκη με τη Λάμπραινα κάνουν τις ανήξερες. Ο Λάμπρος ζαλισμένος ακόμα, ξυπνάει και πηγαίνει να κρυφτεί στο σπίτι της Μοσχούλας. Η Βίβιαν αναπολεί για άλλη μια φορά τα περασμένα μεγαλεία της κι ό,τι κι αν της προτείνει ο Θανάσης δεν τη συγκινεί. Ο Μανόλης επιτέλους συναντιέται με τον πατέρα του, που θα του διηγηθεί όλη την ιστορία του: πώς γνωρίστηκε με την μητέρα του, γιατί τον εγκατέλειψε και πώς μάθαινε νέα του όλα αυτά τα χρόνια. Η μεγάλη ανατροπή όμως έρχεται αμέσως μετά. Ένα δυσάρεστο γεγονός που θα οδηγήσει στο επόμενο επεισόδιο όλο το χωριό μαζεμένο στο καφενείο για μια κηδεία…