Ιστορία του πρίγκιπα της Κούμπα Τάντι, μια άγρια κωμωδία του ιδιοφυούς Λεντς, σε μετάφραση – σκηνοθεσία (και ρόλο -έκπληξη) της Σοφίας Φιλιππίδου, ανέβηκε στο Θέατρο Αθηνών. Ο Λεντς μαζί με τον Γκαίτε, υπήρξε από τους κεντρικούς δημιουργούς του κινήματος “Sturm und Drang” (Θύελλα και Ορμή), των αρχών της δεκαετίας 1770.
Ο επαναστάτης συγγραφέας και γιατρός Γκέορκ Μπύχνερ, σε μια επιστολή στους γονείς του, τον Οκτώβριο του 1885, γράφει: «Έχω συγκεντρώσει κάθε λογής ενδιαφέρουσες σημειώσεις, γύρω από κάποιον φίλο του Γκαίτε, έναν κακότυχο ποιητή Λεντς, που έζησε εδώ, την ίδια εποχή με κείνον και που κατέληξε μισότρελος {…}.
Στο πλαίσιο της θεατρικής παράστασης θα διεξαχθεί στο Goethe-Institut συζήτηση που θα πάρουν μέρος οι:
Σοφία Φιλιππίδου, Ηθοποιός – Σκηνοθέτις – Συγγραφέας
“Από την μετάφραση του έργου “Ιστορία του πρίγκιπα της Κούμπα Τάντι” του Γιάκομπ Μίχαελ Ράινχολτ Λεντς στην παράσταση: ένα φοιτητικό όνειρο βρίσκει δρόμους πραγμάτωσης
Άννα Ταμπάκη, Καθηγήτρια Θεατρολογίας – Ιστορίας του Θεάτρου, Τμήμα Θεατρικών Σπουδών, Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών
«Το κίνημα “Θύελλα και Ορμή”: Ένας σταθμός στην ιστορία του ευρωπαϊκού θεάτρου”
Νίκος Τζαβάρας, Καθηγητής Ψυχιατρικής – Ψυχαναλυτής
“Η ψύχωση στην Τέχνη: o Λεντς στο έργο του Georg Buechner και του Paul Celan”
Αλεξία Αλτουβά, Επίκουρη Καθηγήτρια, Τμήμα Θεατρικών Σπουδών ΕΚΠΑ
“Γιάκομπ Μίχαελ Ράινχολτ Λεντς: η ζωή και το έργο του”
Γιάννης Κωνσταντινίδης, Θεατρικός Συγγραφέας- Δημοσιογράφος
“Ο Μισανθρωπισμός στη γραφή του Λεντς με αφορμή το θεατρικό έργο του ο “Οικοδιδάσκαλος”
Ιωάννα Μπλάτσου, Θεατρολόγος – Κριτικός θεάτρου
“Μίχαελ Ραινχολντ Λεντς: στη δίνη της ‘θύελλας και ορμής’ ”
Στέλιος Κρασανάκης, Ψυχίατρος Δραματοθεραπευτής – Σκηνοθέτης – Διδάσκων ΕΚΠΑ
“Μια αντίστροφη διαδρομή από τον “Λεντς” του Georg Buechner στον Γιάκομπ Μίχαελ Ράινχολτ Λεντς”
Τετάρτη, 09.05.2018
19:00 – 21:00
GOETHE-INSTITUT ATHEN
Ομήρου 14-16
Είσοδος ελεύθερη
210 3661000
progr@athen.goethe.org
Η ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΕΠΙΧΟΡΗΓΕΙΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ.
ΜΕ ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΤΟΥ Goethe-Institut
